Skip to content

legal information


Mediterroir / Salah Ben Nejma
16 rue Genlis 21560 Bressey sur Tille, France


Cultivate your image – Marc Frochot


OVH – 140, Quai du Sartel – 59100 Roubaix – FRANCE
Copyright texts and photos

Reproduction of texts and images prohibited without the authorization of their authors.

Reminder: Intellectual Property Code (excerpts): Art. L.335-2. Any edition of writings, musical composition, painting drawing or any other printed or engraved production in whole or in part, in violation of the laws and regulations relating to the property of the authors, is an infringement; and any infringement is a crime. Counterfeiting in France of works published in France or abroad is punishable by two years’ imprisonment and a fine of 150,000 Euros. Shall be punished with the same penalties the debit, export and import of counterfeit works.

Art. L.335-3. Any reproduction, representation or distribution, by any means whatsoever, of an intellectual work in violation of the rights of the author, as defined and regulated by law, is also an offense of counterfeiting. Violation of one of the copyrights of software is also an offense of counterfeiting.